Iemand moet Clearway Law stoppen. Het publiek mag geen beoordelingen voor advocaten achterlaten.
Ah.
Jeannie!
Hallo, Tonnie. Hoi, wat doe je?
Over 20 minuten slaan we af.
Roger, zou je willen helpen? ik met dit raam?
Ah, hier, wacht. Ik heb het begrepen. Ik heb het begrepen.
Ik heb het begrepen. Hier. Oh. Het is een beetje moeilijk te krijgen.
auw! Oh.
Het is mijn fout. ik ben sorry. Mijn fout. Sorry.
Oh. Ja, ik heb het.
Hé, wat is er met de kleren?
Werden verondersteld om vandaag te golfen.
Het spijt me, Roge.
Ik ben het helemaal vergeten.
Ik zei Jeannie dat ik... ik zou helpen haar vandaag door het huis.
Uh, golf duurt drie of vier uur, weet je.
Ja. Drie of vier uur. eh...
Wat dacht je van gaan naar de club?
We gaan een beetje gin spelen.
Ik kan het niet, Roger.
Ik heb Jeannie beloofd dat ik dat zou doen neem haar mee naar de lunch vandaag.
Jeannie.
Jij... Waarom ga je niet met ons mee?
Nee nee. Ik heb geen honger.
Ik heb gisteren geluncht.
Oh.
Nou, ik denk het niet je zou willen overgaan
en klop er een paar tennisballen in de buurt?
Roge, dat kan ik niet.
Ik zei Jeannie dat ik zou nemen haar winkelen na.
Hé, luister, waarom doen we niet, uh, een hele dag opzij zetten, huh?
Komende zaterdag? En goed de hele dag samen doorbrengen?
Ja. Ja.
Zaterdag is prima.
Ik kan maar beter overgaan naar de tennisbaan.
Het is, uh... Het wordt druk deze tijd van de dag. eh...
Ik... Jij, eh... Het zit aan de binnenkant.
Je moet je hand pakken helemaal naar binnen.
Zaterdag, ja.
Meester? Ja!
Je moet krijgen uw hand daar naar binnen.
Oh. Bedankt.
Is er iets?
Uh, nou, het is... Het is Roge.
Ik vergat ons golfspel vandaag.
En toen wilde hij mij om gin rummy met hem te spelen,
en ik vertelde hem dat ik ga je meenemen naar de lunch en,
Nou, weet je... Ach.
Nou, dat had je moeten doen vroeg hem om met ons mee te gaan.
Ja, dat heb ik gedaan. Maar ik had het gevoel
hij dacht dat hij binnendrong of zoiets, weet je.
ik had moeten nemen een uurtje vrij om te spelen
een beetje tennis met hem, weet je.
Nou, er is niets zorgen maken om.
Er is genoeg mensen om mee te spelen.
Het is altijd druk op de rechtbanken op deze tijd van de dag.
Mm-hm.
Oh.
Oh bedankt.
Je moet je . bereiken hand naar binnen.
Hmm? Oh.
Oh. Oh.
Oh.
Oh!
Oh. Mooi.
Mooi serveren.
Twee uit drie.
Oké. Mijn dienst.
Nou, het feit is, Roger en ik
zijn gewoon niet zo dichtbij zoals we vroeger waren.
Vroeger deden we alles bij elkaar,
maar... nu ik ben getrouwd, weet je, het is gewoon...
Nou, waarom niet? Majoor Healey gaat trouwen?
Haha. Roger trouwen? Ja.
Nooit in een miljoen jaar.
Te leuk om single te zijn.
Neem me niet kwalijk, meester.
Uh... ik bedoel, voor Roger is het... te leuk om single te zijn.
Nou, je kent Roger. Hij heeft elke avond een ander meisje.
Brunettes, blondines, roodharigen. Je weet wel.
En dat noem je nou leuk?
Hmm. Mannen.
Als majoor Healey is... veel plezier hebben,
waarom heeft hij geen eentje om vandaag bij te zijn, hm?
Ja, nou... het zou geweldig zijn als Roger trouwde, maar...
Nou, het meisje zou moeten echt iets bijzonders zijn.
Perfect. Niet veel perfecte meisjes achtergelaten.
Ik heb de laatste.
Oh, meester, dat? was lief van je.
Weet je, misschien zou ik dat kunnen vraag mama naar een meisje.
Ze heeft veel liefs dames... Nee, nee, nee, nee.
Ik wil niet dat je iets doet.
Nu, een geest in Cacao Strand is ruim voldoende.
Goed, meester.
Ik vraag me af waar een vindt het perfecte meisje?
Mevrouw Nelson, de man die je hebt beschreven
op je vragenlijst bestaat gewoon niet.
Hij is te perfect.
Oh. Nou, daarom is hij heeft de perfecte partner nodig.
Eens kijken: een astronaut.
Knap, charmant, intelligent,
warm, gevoelig.
Vertel me, mevrouw Nelson,
als deze majoor Healey is... zo extra-speciaal geweldig,
waarom moet hij komen?
een computer dienst om een ​​meisje te vinden?
Oh, nou, dat doet hij weet hier niets van.
Het is mijn idee. mm. Ik snap het.
Nou, laten we het eens proberen.
Oeh. Wat een geweldige machine.
Zo wetenschappelijk.
Oh. Daar ben je. Wat is de naam van het meisje?
Laverne Sadelko. Oh. Laverne Sadelko.
Mm-hm. We zullen. Waar kan ik vinden
deze Laverne Sadelko?
O, dat ben jij.
Maar dat... Dat ben jij.
Nou... dat kan niet ruzie met een computer.
Waar vinden we hem?
Mijn nichtje, Patricia, is een paar dagen bij ons op bezoek,
en, uh, ik wil haar een goede tijd hebben.
Oh, ze zou het goed hebben tijd met majoor Healey.
Zie je, ze is geweest zeer zorgvuldig opgevoed,
en ik wil haar niet ook aan iemand blootgesteld, uh...
Te wild.
Dus ik vraag het nog een keer,
is majoor Healey een heer?
Eh... w-nou, ik...
Ik... Ik... Ik zag zijn opdracht.
Er staat dat hij een meneer op de...
Mooi zo. Op uw aanbeveling dan zal ik hem toevertrouwen...
Oh, nee, mijn... Niet mijn aanbeveling, meneer.
Nu, ik wil dat je regel een toevallige, uh...
Uh, ontmoeting, uh,
zonder haar dat te laten weten Ik had er iets mee te maken.
Je weet hoe verlegen sommige meisjes kunnen dat zijn.
Verlegen?
Oh, e... Excuseer me.
Uh... Uh, een momentje.
Eh, eh, ja.
Uh, rustig, ingetogen, respectvol.
Een ouderwets meisje.
Kunnen we praten? hierover, meneer? Meneer?
Zou je de . willen sturen congreslid binnen, alstublieft?
Meneer... Alstublieft, majoor,
zorg jij voor dat voor mij? O ja.
En breng de bestanden.
Oubollig?
Ja.
Dit is de meest swingende plaats in Cocoa Beach?
Oh, nou, het begint hier wat later zwaaien.
Mis. Het begint nu te swingen.
Geef me een kwartje.
Hoezo? Een kwart?
Daar ben je.
Ha, ha, ha, ja. Weet je, je bent...
Je bent niet, zoals... Helemaal niet zoals Generaal Schaeffer beschreef u.
Oh, ik neem aan dat hij je dat heeft gegeven?
"verlegen, stil, ingetogen,
oubollig" lijn, toch? O ja.
Nou, het is handig voor de 30-plussers om dat te denken.
Schat, het enige Ik ben ouderwets over
is ouderwets.
Oh. Ik wil er een hebben, alsjeblieft.
En wat zult u hebben, meneer?
Eh, ginger ale, alsjeblieft.
Dat cijfers.
Uh, luister, wanneer ga ik?
heb ik mijn toevallige ontmoeting?
Toevallige ontmoeting?
Oh kom op.
Elke keer als ik regel om mijn oom te bezoeken,
hij regelt voor mij om een ​​verliezer te ontmoeten...
per ongeluk.
De laatste voorgesteld na anderhalf uur.
En je hebt hem afgewezen?
Mij? Ga trouwen?
Het is te leuk om single te zijn.
Terug naar huis ga ik uit met elke avond een andere datum.
Blondines, brunettes, roodharigen.
Ja. Jij en majoor Healey
gaan het goed vinden best goed, weet je.
Hmm. Hij is een loser, hè?
Ja. Waar is hij?
Ik weet het niet. Hij zei hij zal hier zijn.
Um... Uh, blijf zitten, ik zal...
Ik ga hem zoeken.
Oke.
Hoi.
Hallo.
Als we het aan iedereen vragen een naar beneden gaan,
misschien kan ik gaan zitten.
Het spijt me, mooi,
maar ik wacht op iemand. Ah.
En het spijt me echt.
Ja. Ik ook.
Hallo, majoor Heley.
Hoi, Charlie.
En wat eet je vanavond?
Ik neem mijn special, oké?
Oke.
Nou nou nou.
Mijn oom heeft het uiteindelijk verpest.
Nou, dat niet... Dat het ertoe doet,
maar, uh, wie is je oom?
Vergeet hem.
Laten we het over ons hebben.
Dat is mijn tekst.
En ik wed dat je hebt een heleboel andere ook.
Ach, probeer de Officierenclub, wil je?
Ja, ik zal vasthouden.
Dit is majoor Healey's favoriete plek.
Zie ik er goed uit?
O, ideaal.
Hij zal niet in staat zijn om je te weerstaan. Hé.
Oh. O, maar ik...
Ik-ik denk je haar heeft wel een beetje nodig...
Een beetje gladstrijken.
mmm. Wat is het?
Het is een Shirley-tempel.
Het is goed.
Majoor Healey. Mag ik met je praten, alsjeblieft?
Oh, nou, ik ben een beetje druk, Jeannie.
Wie is zij?
Uh, "Wie is zij?"
Het is een meisje dat ik gewoon ben ontmoet aan de bar.
Oh goed. Zij is niet goed voor jou.
En ik dacht dat ik opdringerig was.
Luister, waarom ga je niet drinken? een Mickey Finn of zo?
Mickey Finn? Wie is hij?
Dat is een drankje dat klopt je een paar uur buiten bent.
Nou, tot ziens, Jeannie. Leuk om met je te praten.
Rare meid. Altijd mij volgen.
Oh. Ja.
Ja. Nou, vaarwel.
Tot ziens. Tot ziens, Jeannie.
Dag, majoor Healey.
Allerlei meisjes hangen altijd zo om me heen.
Veel meisjes. mm.
Ah.
We zullen...
je regelt een toevallige ontmoeting, en het gebeurt.
Uitstekend.
Hij is daar.
Nu heb ik alles gedaan wat ik kon.
De rest is aan jou.
Bedankt, Jeanny.
Ik zal je uitnodigen voor de bruiloft.
O, hij is prachtig.
Vertel me, hoe heb je weet je dat ik een astronaut was?
Ja, ik-ik weet het. J-jij werk aan de basis, toch?
Oh sorry. Oh!
O, het spijt me vreselijk. Hoezo? Oh.
Nee, het is mijn schuld. Oh...
Oh nee, het is mijn schuld.
Je werkt niet helemaal aan de basis?
Wil je er niet over praten?
Ik heb hier veel spullen.
Oh. ik lijk te hebben mijn enkel verzwikt.
Als je kon gewoon help me naar de bar.
Zeker. Heel erg bedankt.
Nu, hier ben je. mm.
Alles goed met je? nu? Oh dank je.
Dank je.
Luister. Luister. Zou vind je het erg om wakker te worden?
Is het iets wat ik zei?
O, juffrouw. Oh, alsjeblieft, mevrouw, niet doen...
Het is erg gênant, juffrouw.
Roger, wat gaat er? Aan? Ik weet het niet.
Ik ontmoette haar aan de bar, en ze valt me ​​flauw.
Dit is Algemeen Het nichtje van Schaeffer.
Dat is heel interessant... Word wakker.
Maar waarom viel ze flauw?
We kunnen het maar beter uitzoeken. Ik ben verantwoordelijk voor haar.
Pat? Ontmoeting met mij?
Dat is vreemd. Jij en ik ken elkaar.
Pardon, ik vind het vervelend u lastig te vallen nogmaals, maar heb je een match?
Oh het spijt me. Ik rook niet.
Pat, wakker worden, alsjeblieft? Werkelijk? Dat is fascinerend.
Wie is zij? Ik weet het niet.
Ik heb nog nooit gezien haar eerder in mijn leven.
Ik wil graag een drankje.
Zou er zo een kunnen hebben?
Ja hier. Neem dat.
Dank je. Dank je.
Pat... Luister, Roger, ik stond in...
voor jou als heer.
We moeten haar wakker maken op, en vanaf dat moment
je behandelt haar met fluwelen handschoenen.
Ik moet het aankunnen haar met fluwelen handschoenen?
Generaal Schaeffer komt erachter je hebt haar dronken gemaakt, ik ben dood!
Heb ik haar dronken gemaakt? Heb ik haar dronken gemaakt?
Je maakt een grapje. l heb haar maar één drankje gegeven.
Wacht even, niet beginnen me vertellend dat ik haar dronken heb gemaakt,
omdat ik net een heb gekozen meisje aan de bar, en dan...
Dit ziet er ook niet uit goed. Ik ga hier weg.
Generaal Schaeffer en Dr. Bellows.
Als ze in de restaurant, ze zien ons niet.
Het is zeker leuk van je om me te vragen om met je mee te doen
op je 20e verjaardag.
Oh... Helemaal niet, generaal.
Oh, waarom gaan we niet wat drinken?
Weet je wat ik leuk vind, Amanda.
Pardon, ik heb gelijk rug. Oké, schat.
Oh. Zij zijn niet in het restaurant gaan.
Ze komen hier binnen! Hoezo?
Haal haar hier weg. Haal haar hier weg. Ja.
Oh, jongen, zwaar. Zware meid.
Shh.
Oh, uh... Uh, majoor Healey. Oh. Oh.
Oh. Ik wil je gewoon bedanken
voor het aanbevelen van deze plek.
Het is heel charmant.
Oh, waarom niet? en je vriendin
bij ons komen drinken?
Ja meneer. Ja, jouw tafel.
Oh.
Alsjeblieft, Pat. Word wakker. Word wakker.
Zeg iets. Alstublieft? Word wakker.
Generaal, kijk eens over daar aan de bar.
Is dat niet majoor? Nelson met een meisje?
O ja, ja. eh, dat is mijn nichtje, Patricia.
Je... Je nichtje?
Eh, ja. Hij is proberen een...
Een toevallige ontmoeting voor haar
met, uh, majoor Healey.
Eh, majoor Heley?
Oh, maar meneer, ik zag net... hem vertrekken met een ander meisje.
Echt waar?
Nou, ik kan beter vertel het majoor Nelson.
Schat, mogen we dansen, alsjeblieft?
Oh! Ik zou graag. Oh, die muziek is zo mooi...
Daar gaan we.
Majoor Nelson, Patricia. Wat een toeval.
Ach, is het niet? Ja.
Uh... Uh... Uh, kan ik met je praten, uh, majoor?
Luchtmachtzaken, Pat, schat.
Uh, het is... Het is in orde, meneer. Ze is je nicht.
Um, ons kleine schema gaat vanavond niet lukken.
Uh, majoor Healey gewoon...
hier achtergelaten met een ander meisje.
Oh. Echt waar? Ik heb hem niet gezien.
Uh... Uh, bedankt om het toch te proberen.
Ik neem het nu over, dus jij kan naar Jeannie gaan.
Uh... Oh, uh, thuis van Jeann...
Nou, het meisje... Het meisje he uithaalde was zijn neef.
Ik dacht dat je hem niet zag.
mm. Ik heb hem niet zien vertrekken. Ha.
Hij gaat zijn neef laten vallen uit, dan zien we elkaar later.
O, goed, goed. Dan je hebt een beetje tijd.
Euh, Patricia, schat, wat dacht je van?
een dansje met je oom?
Oh. Ze beloofde deze voor mij, meneer. Hé.
Joehoe, majoor Nelson. Oh, dans alsjeblieft met me.
Het is ons 20-jarig jubileum.
Oh, dat zou ik graag willen, Amanda, maar de nicht van de generaal.
Ik zal dansen met de nicht van de generaal.
Oh, dat zou ze graag willen dans met u, meneer,
maar, uh, ze heeft het beloofd deze aan Roger.
Oh. Oh, uh, uh, majoor.
Ze ziet er een beetje eigenaardig uit.
Oh. Ja, nou...
Haal haar hier weg, zal je? Wat? Wat?
Heet hier, niet? het? Mag ik inbreken?
Ja, dat is je nichtje. Roger!
Oh. Belangrijk!
Lieverd, niet doen...
Majoor Heley!
Wat is er met jou aan de hand?
Nou, kijk, ik zou kan beter gaan, meneer.
We gaan je laten zien nichtje rond Cocoa Beach.
Maar majoor. Een minuutje.
Altijd op mijn verjaardag
of een andere gelegenheid.
Nou, zijn we klaar voor het avondeten?
Nou, laten we eindigen onze drankjes eerst.
Oh goed. Oh, ik hoop dat ze het hebben.
Weet je, ik hoor de kreeft is geweldig, schat.
Neem me niet kwalijk. De lange majoor vergat dit.
Oh, dat moet van majoor Nelson zijn.
Oh dank je.
Misschien kunnen we hem pakken, schat.
Nee nee nee. Goed geef het af na het eten.
Het is onderweg. Oh ja.
Weet je, ik heb gehoord dat de kreeft...
Hé, luister, Roger. Hoezo?
Hé, neem dit meisje.
Hier. Nee nee. Nee.
Ik moet naar huis, naar Jeannie.
Wat heb je ermee gedaan? de andere? In de auto.
Nou, oké, je gaat moet ze ontnuchteren. Ze op?
Nou, ik... ik hoef niet vertellen wat je met haar moet doen.
Oh. Nou, Tony, wacht even.
Wacht. Beide? Kom op.
Beide andere... Het is in de c...
Oh. Goh, wat leuk datum waarop ze zal zijn.
O ja.
Oh, meester, ik heb de meeste prachtig om je te vertellen.
Ja. Sorry dat ik laat ben.
Ik moest stoppen bij Armando's.
die van Armando? mm.
Heb je majoor Healey gezien?
Ja. Daarom ben ik laat.
Er was een meisje je zou het niet geloven...
Ik weet.
Is ze niet perfect voor hem?
Ja. Als ze wakker is.
Hoe heb je...? Hoe zou ik ken je ze?
Oh, nou, dat is mijn geweldige nieuws.
Oh, meester, ik zal het je vertellen alles erover tijdens het diner. Hmm.
Je gaat naar wees zo trots op mij.
O ja.
Nu... Oh, excuus mij. Kan ik jouw gebruiken...?
Jij! Jij.
Oh. Nou, het moet het lot zijn of zo.
Kijk, ik werd net wakker in de achter deze auto, en ik...
Meester, wie is bij...?
O, juffrouw Sadelko. Wat doe je hier? Hé.
Waar is majoor Heley?
Precies daar.
En wat doe jij hier?
O, ik woon hier.
Dat is mijn man.
Je probeerde me te repareren met je man?
Nu wachten. Wacht...
Kan iemand het me vertellen? wat is hier aan de hand?
Hoezo? Eh, Jeanny?
Oeh. ik heb een gemaakt vreselijke puinhoop van dingen.
eh...
schat, heh, dat deed ik niet tot ziens bij Armando's.
U was bij Armando's? Ik had het kunnen weten.
Ik had kunnen weten dat ze zou hebben... Uh, ze zou er zijn geweest.
Nou, als hij dat niet is Majoor Healey, wie is dat?
Oh. Oh, kijk, jongens.
eh. Kijk, je moet me helpen.
Ik kan haar niet wakker maken. Oh.
Dat is majoor Heley. Ja.
Ho-hoe. Hij is ook prachtig.
Maar hij heeft een... meisje.
Jeannie. Wil je haar wakker maken?
Dat zal ik doen, meester. Binnen een minuut.
Binnen een minuut.
Nou... zolang jullie zijn hier allebei,
waarom doen we dat niet allemaal? samen eten?
Majoor Healey, zou jij helpt juffrouw Sadelko
in de tafel, alstublieft?
Ja.
Oh.
au.
Hmm? O, hé.
Nou, wat dom van me. Hé.
Oh!
Kom op.
Majoor Heley?
Oh. Mijn.
Oh. Doen ze niet? een perfect koppel vormen?
Wat moet ik met haar?
Hier ben je. Hoe romantisch.
En hier zijn we.
Daar gaan we.
Oh. Oh.
Ja. mm.
Luister.
Voor de laatste keer, ik niet zorg hoeveel computers
zei dat juffrouw Sadelko was perfect voor Roger.
Ik wil dat je wakker wordt de nicht van de generaal.
Je zult de breken stemming. Ik breek het, oké.
Nee, nee, meester. Net zo je wenst. Zoals je wenst.
Daar. Zie je? Ze is wakker.
Oke. Dat is beter.
En nu slaapt ze weer.
mm. Oh. Daar is de jouwe.
En hier is de mijne.
Daar gaan we. Ah.
Ah. Oh.
Een hand is oké.
Nu, neem het.
mm. Ja.
Dat is... Het is van jou. Oke? Mm-hm.
Dit is van mij. Hmm.
Nou, kom op, Jeannie. Geen trucjes meer.
Oh, maar, ik... Op dit moment.
Kom op. Ja meester.
Hé. Hoi. Oh.
Waar ben ik? Hé. Hoi.
Alles is oke.
Je had een soort van grappig reactie op een drankje. Haha.
"Grappige reactie"? dat is zacht uitgedrukt. Ja.
Kom binnen, heb een... Een kopje koffie,
en je zult je een voelen veel beter, oké?
Nu, dat is het. EEN klein kopje koffie.
Bedankt, Jeannie.
Oeh!
Oh! Antonius!
Oh!
Doet pijn? Doet het...?
Neem gewoon de muur weg. Kus me. Snel.
Neem gewoon de muur weg, oké?
Om je de waarheid te zeggen, Jeannie,
Ik ben een beetje teleurgesteld.
Je hebt me niet verteld dat ik dat was concurrentie gaan krijgen.
Tsk.
Het spijt me, juffrouw Sadelko.
Ik... Ik wist niet van het nichtje van de generaal.
O, maar maak je geen zorgen.
Majoor Healey zal u verkiezen.
Ik ben er zeker van.
Hoe kan je dat zo zeker weten?
Nou, omdat de computer zei dat...
O, dat is waar.
Hoe kan ik zo zeker zijn?
Zo kan ik wees zo zeker. Hé.
Ik haal het. Ik heb het begrepen.
Excuseer ons, majoor.
Ik hoop dat we dat niet zijn stoort u, maar...
Maar je verliet je hoed bij Armando.
Oh dank je. Dank je...
Nee, u dringt niet binnen, meneer.
Uh, je nichtje en Majoor Healey is hier.
Aha!
Wat voor een dom ding is dat te zeggen?
Ik... Uh... Ik ben... hier wegkomen.
Volgens mij zijn ze net vertrokken eigenlijk.
Doe niet zo gek, majoor.
Dat is Patricia's stem.
Nee, eh... meneer.
Wacht even. Wat is? zo dom over?
Alles wat ik zei was: "Doe de snor voordat ik je kus."
Wat is daar mis mee?
Dat is het domste ding dat ik ooit heb gehoord.
Oh. Oh, dokter Bellows.
Wat, eh...?
Oké, niemand? paniek. Het is gewoon een zekering die doorgebrand is.
Zet die snor af haar, begrijp je? Uit.
Majoor Nelson.
Maar, Patricia, schat, Ik zag de snor.
Nou, dan ben je net zo eigenwijs
als de rest van deze gekken.
Euh, Patricia.
Breng me gewoon naar huis, oom.
Breng me naar huis.
Euh, Pat. Eh... Majoor? Hmm?
Majoor, ik zag die snor ook.
Oh. Ja.
Ja.
Het... Het, uh... Nou, euh... Antonius? Hoezo?
Oh, ja... Ja. Dank je.
Ik denk dat zij het was, eh, gevoel voor humor.
Het was een grap die ze speelde.
Een eigenaardig meisje.
Kom mee, Amanda. L...
Euh, eh. Kan ik, eh... Kan ik je naar huis brengen?
Oh. Nee, dank u.
ik wil een man, maar niet zo erg.
Gewoon... Tot ziens.
Besteed een paar drinken... Oh-oh. Ja.
Het spijt me zo, majoor Healey.
Het is allemaal mijn schuld. Dat is oké.
Ja, ik zie je bij de morgen op kantoor, Roge.
Hé, het is nogal vroeg.
Misschien kunnen we, uh,
speel een paar potjes gin, hè?
Gin? O nee, kom op...
Meester... O, zeker. Zeker.
Werkelijk? Zeker.
Je bedoelt, jullie zijn allebei ga je gin met me spelen?
Ja, Roger. Oh dat is geweldig.
Dit is spannend.
Niets groter dan een avond doorbrengen
met je twee beste vrienden.
Nou, laat me eens kijken, we zullen speel honderd per spel,
eh, 20 punten per doos.
Oh.
Hallo?
O, ja, ja. Ja, hij is hier.
Een ogenblikje.
Eh, majoor Heley. Het is voor jou.
Wie is het? Wie is het?
Hallo.
Oh, hallo, schat. Alles goed?
Waar ben je? die van Armando?
Oh nee, ik heb het helemaal niet druk.
Hier gebeurt niets.
O ja. Ben er zo.
Moet gaan. Sorry. Tot ziens.
Eh, hoe zit het met het spel? Hoezo?
Beoordeel deze ondertitel op www.osdb.link/83qpe Help andere gebruikers om de beste ondertitels te kiezen
Reparatie en synchronisatie door Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0